القاضي سعيد القمي
148
اسرار العبادات و حقيقة الصلوة ( فارسى )
كتاب اسرار الصيام « 1 » [ ولنكتف في ذلك بالاخبار التي وصلت الينا عن أئمة أهل بيت الحكمة والتأويل ومعدن الوحي والتنزيل فإنها الكافية بها شهيدا والوافية بكشف الاسرار خبيرا ] [ مقدمة ] روى عن النبي صلى اللّه عليه وآله أنه قال أصل الاسلام الصلاة وفرعه الزكاة وذروته الصيام وسنامه الجهاد وعنه صلى اللّه عليه وآله زكاة الأبدان الصيام وو قال صلى اللّه عليه وآله الصوم يسود وجه الشيطان وروى أنه جاء نفر من اليهود إلى رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله فسأله اعلمهم لاي شئ فرض اللّه الصوم على أمتك بالنهار
--> ( 1 ) - روزه در شريعت امساك است از مفطرات ودر حقيقت اعراض است از التفات بجميع كائنات وگفتهاند روزهء جسد باز استادن است از طعام وروزه دل نگاه داشتن دل است از وساوس آثام وروزهء روح عدم التفات بكل أنام وروزه سر استغراق است در بحر مشاهده على الدوام آنكه روزه صورت دارد افطار أو در شب باشد وآنكه روزه معنى دارد افطار أو در وقت لقاى رب باشد كه وافطر للرؤية وذاك رخيص منيتي بمنيتى * قرى فجرى دمعي دما فوق وجنتي واستعينوا بالصبر والصلاة خص الصبر والصلاة بالذكر لان الصبر أشد الاعمال الباطنة على البدن والصلاة أشد الاعمال الظاهرة عليه لأنها مجمع أنواع الطاعات من الأركان والسنن والآداب والحضور والخشوع والتوجه والسكون وقدم الترك على الفعل لان التخلية قبل التحلية ولذا قدم النفي في كلمة التوحيد واكتفى بذكر الصلاة لان الخطاب لكل من المؤمنين مشترك بين الجميع فليس بعد الايمان والصبر عن المعاصي الا الصلاة اما الزكاة فمختصة بأصحاب النصاب واما الحج فلاصحاب الاستطاعة واعلم أن الصبر